Sunday, 27 May 2012

Lost in translation.

The dinner party was an easy cleanup thanks to the barbecue and everyone eating everything. No leftovers save for a tiny bit of cake and every wine bottle in the house emptied and rinsed and packed into a box by Dalton, who is good at those things. When they were all outside on the porch I wiped down the counters and tables and then I went upstairs to sit in the walk-in closet and I opened my envelope from Caleb.

Three words on the page in his handwriting. Those very predictable three little words you think of when someone says think of three words.

Not I am fine.

Or How are you?

Or even Just a minute.

Or help me please.

It said I love you.

I just don't understand what he means.